New copyright law for the 21st Century

After years of debate and consultation over how New Zealand's copyright legal framework should be amended to fit in with technologies in today's digital environment, the Copyright (New Technologies) Amendment Bill has been passed. In this article, solicitor Jessie Parker takes a practical look at some of the key provisions.

The Copyright (New Technologies) Amendment Bill passed its third reading on 8 April 2008. The purpose of the bill is to update the Copyright Act 1994 to make it "technology neutral" – meaning that copyright can be consistently applied regardless of the medium involved. This bill follows similar legislation in other western countries.

When the bill comes into force, the Copyright Act will have an expanded meaning of the term "copy". The definition of "copying" will include the reproduction, recording and storage of works in digital format. This amendment captures unintentional copying through internet use. However, transient or incidental copying will not infringe copyright if it is an integral and essential part of a technological process and has no independent economic significance.

Also, the terms "communicate" and "communication work" will replace references to broadcast and cable programs. The new terms are broadly defined - communicate means "to transmit or make available by means of a communication technology" and communication work means "the transmission of sounds, visual images or other information for reception by members of the public".

Some of the changes to copyright law in New Zealand that will have a practical impact are set out below.

What is an ISP's liability for copyright infringement? For example, what happens if it notices a user downloading free music from a Russian website?

ISP liability for copyright infringement is arguably increased under the new regime. The bill requires every ISP to have a policy that provides for termination of a user's account where that user repeatedly infringes the copyright in a work using the ISP's services. With such a policy in place, the bill provides that no ISP will be liable merely because a person uses the ISP's services to infringe copyright.

An ISP will also not be liable for storing material that infringes copyright unless the ISP knows or has reason to believe the material infringes copyright and does not delete the material after becoming aware of the infringement.

The difference between storage and caching is recognised and provided for in the bill. Caching is the short-term storage of data. It enables ISPs to transmit material more efficiently by temporarily placing data, or a copy of it, in a location where it can be accessed faster than normal. The bill provides that an ISP does not infringe copyright in a work by caching if it:

  • does not modify the material;
  • complies with any conditions of the copyright owner;
  • does not interfere with the lawful use of technology to obtain data on the use of the material; and
  • updates the material in accordance with reasonable industry practice.

However, an ISP will infringe copyright in material if it does not delete or prevent access to it by users as soon as possible after becoming aware that the material has been deleted or blocked at its original source.

Can schools use website material for teaching?

Educational establishments are permitted to store a copy of a work that is available on a website if the material is stored for an educational purpose and it:

  • is displayed under a separate frame or identifier;
  • identifies the author (if known) and source of the work;
  • states the name of the educational establishment and the date on which the work was stored; and
  • is restricted to use by participants in the course of instruction.
Is it legal to copy music onto an i-pod?

Sound recordings may be copied into other formats for personal use. However, this does not apply to other audiovisual media such as videos. This widespread practice of copying sound recordings into digital formats (for example, for i-pods and mp3 players etc) will not infringe copyright if:

  • the copy is made from a legitimate sound recording;
  • the sound recording is not borrowed or hired;
  • the copy is for the private and domestic use of the owner or members of their household;
  • only one copy is made for each device that the owner uses for playback; and
  • the owner of the sound recording retains ownership of the original and any copies made.

The rule does not apply to copying that is inconsistent with a contract that specifies the circumstances in which the sound recording may be copied. Activities such as CD copying or online file sharing will continue to be an infringement of copyright.

Most computer program licences do not permit decompiling or reverse engineering. Is this permitted under the bill?

Users of computer programs expressed in low level language may now decompile the computer program:

  • where the decompilation is necessary for creating another independent program and the program is only being decompiled for that purpose and is not substantially similar to the decompiled program;
  • where it is necessary for the lawful use of the program, for example to correct an error in the program, and a properly-functioning and error-free copy of the program is not available within a reasonable timeframe at the ordinary commercial price; and
  • for the observation, studying or testing of a computer program, provided it is done in order to determine the principles and ideas that underlie any element of the program.

Certain contractual terms are deemed to be of no effect if they prohibit or restrict the study, observation or testing of a program in order to determine its underlying principles.

Is it permitted to unlock DVDs that have locks on them to prevent copying?

Technological Protection Measures (TPMs) are measures designed to counteract copyright infringement activities. The most commonly recognised TPMs are those built on to music CDs and DVDs that prevent copying by what the bill describes as "circumvention devices", more commonly known as TPM spoilers.

The sale or hire of these circumvention devices is made illegal as well as the actions that lead to the potential sale or hire of them such as making or importing them. The bill creates an offence for those who enable or assist others to circumvent TPMs.

The actual circumvention of a TPM device is not prohibited. Exceptions are provided for to allow certain categories of people, including librarians or archivists, to circumvent TPMs in order to copy the work for their legitimate purpose.


The majority of the provisions of the Copyright (New Technologies) Amendment Act are expected to come into force in October 2008 (by Order in Council) following the implementation of two sets of regulations which must be made in relation to prescribed forms for ISPs and TPMs. However, section 19(2) of the Amendment Act, which extends the parallel importing ban on films until 31 October 2013, came into force on 12 April 2008.

To access a copy of the Amendment Act and for further details visit the Ministry of Economic Development's website at www.med.govt.nz

Enquiries and information

For more information on any of the cases, articles and features in Commercial Quarterly, please email Diane Graham or call her on 64 9 916 8849.

Disclaimer

This publication is necessarily brief and general in nature. You should seek professional advice before taking any action in relation to the matters dealt with in this publication.